Robert Schumann: Concerto for Violoncello and Orchestra A minor op. 129 - koncert wiolonczelowy a-moll - nuty na orkiestrę - partytura

Koncert na wiolonczelę i orkiestrę Roberta Schumanna jest pierwszym znaczącym romantycznym dziełem tego gatunku, które nie zostało skomponowane przez wiolonczelistę. Niemniej jednak Schumann, który pracował nad tą późną kompozycją przez kilka lat, konsultował się z wiolonczelistą Emilem Bockmühlem, który regularnie grał muzykę kameralną w domu Schumannów. Palcowanie i smyczkowanie Bockmühla zostały uwzględnione w oddzielnej partii wiolonczeli pierwszego wydania opublikowanego przez Breitkopf & Härtel w 1854 roku, w którego tworzeniu Schumann brał udział. Redaktor tego nowego wydania Urtext ponownie ocenił korespondencję między Schumannem a Bockmühlem i nadał jej szczególną wagę, ponieważ dostarcza ona ważnych informacji o współpracy między kompozytorem a wykonawcą.

Tym samym wydanie Urtext Bärenreiter opiera się na partiach pierwszego wydania – za życia Schumanna nie opublikowano partytury orkiestrowej – oraz na osobistym egzemplarzu Schumannowskiej redukcji fortepianowej. Do tej pory jednak dzieło to nie jest znane w tej formie – poprawionej i autoryzowanej przez kompozytora – lecz w wydaniu opracowanym i zmienionym przez Clarę Schumann, które zostało na nowo wygrawerowane w 1883 roku, wiele lat po śmierci jej męża.

To wydanie wykonawcze zawiera Wstęp (ang./niem.), wyjaśniający genezę i historię dzieła, a także szczegółowy Komentarz Krytyczny (ang.), który omawia odczyty i dokonuje porównań między materiałem wykonawczym autoryzowanym przez kompozytora w 1854 roku a nowymi wydaniami redukcji fortepianowej i partii wiolonczeli, które ukazały się po śmierci Schumanna, ale przed wydaniem Clary z 1883 roku. Ponadto to wydanie oferuje komentarz dotyczący praktyki wykonawczej, napisany przez redaktorkę Kate Bennett Wadsworth, która jest wiolonczelistką i specjalistką w dziedzinie XIX-wiecznej gry na wiolonczeli. Instruktażowe filmy wideo i dalsze materiały można obejrzeć na stronie internetowej Bärenreiter.

Oprócz partii wiolonczeli Urtext, redukcja fortepianowa zawiera drugą partię z palcowaniem i smyczkowaniem dostarczonymi przez redaktorkę na podstawie ówczesnej praktyki wykonawczej.

[tłumaczenie automatyczne]
Robert Schumann’s Concerto for Violoncello and Orchestra is the first major Romantic work of this genre not to have been composed by a cellist. Nevertheless, Schumann, who worked on this late composition for several years, consulted the cellist Emil Bockmühl, who regularly played chamber music in Schumann’s home. Bockmühl’s fingering and bowing were included in the separate cello part of the first edition published by Breitkopf & Härtel in 1854, in which Schumann was involved. The editor of this new Urtext edition re-evaluated the correspondence between Schumann and Bockmühl and gave it particular weight, as it provides an important insight into the collaboration between the composer and performer.Thus the Bärenreiter Urtext edition is based on the parts of the first edition – no full score was published during Schumann’s lifetime – and on Schumann’s personal copy of the piano reduction. To date though the work is not known in this form – corrected and authorised by the composer – but in the edition edited and altered by Clara Schumann, which was newly engraved in 1883, years after her husband’s death.This performing edition contains an Introduction (Eng/Ger) elucidating the genesis and history of the work, as well as a detailed Critical Commentary (Eng) which addresses readings and makes comparisons between the performance material authorised by the composer in 1854 and the new editions of the piano reduction and cello part which appeared after Schumann’s death but before Clara’s edition of 1883. Furthermore, this edition offers a commentary on performance practice, written by editor Kate Bennett Wadsworth who is a cellist and specialist in the field of 19th-century cello playing. Instructive videos and further material can be viewed on the Bärenreiter website.Alongside an Urtext solo cello part, the piano reduction contains a second part with fingering and bowing provided by the editor on the basis of performance practice of the day.

Zobacz przykładowe strony w galerii produktu. Pomogą one określić poziom trudności. Znajdziesz tam również inne dodatkowe informacje.

Tytuł: Concerto for Violoncello and Orchestra in A minor op. 129
Autor: Robert Schumann
Stopień trudności: dla średnio zaawansowanych
Instrument: wiolonczela, orkiestra
Notacja muzyczna: zapis nutowy, partytura
Wydawnictwo: Barenreiter
Format: 112 S., 31,0 x 24,3 cm, miękka oprawa
Język wydania: angielski, niemiecki
ISBN / ISMN: 9790006568260
Kod wydawcy: BA08839