Ludwig van Beethoven: Sonate A major for Pianoforte and Violin op. 47 'Kreutzer Sonata' - Sonata A-dur - nuty na skrzypce i fortepian

Fragment autografu Sonaty skrzypcowej op. 47 nosi, wykonany ręką Beethovena, tytuł „Sonata mulattica composta per il mulatto Brischdauer, gran pazzo e compositore mulattico” – co oznacza „Mulat Sonata skomponowana dla mulata Brischdauera, wielkiego szaleńca i mulata kompozytora”. Geneza sonaty, która zasłynęła pod nazwą „Kreutzer Sonata”, wiąże się ściśle z wizytą w Wiedniu George’a Augustusa Polgreena Bridgetowera (1778–1860), skrzypka, którego ojciec był Afro-Karaibem, a matką Europejką . W ówczesnym języku jego pochodzenie oznaczało mulat. Beethoven najwyraźniej był pod wielkim wrażeniem muzykalności i wirtuozowskich zdolności Bridgetowera. Kiedy jednak sonata ukazała się w 1805 roku, zadedykował ją Rodolphe’owi Kreutzerowi pod tytułem „Sonata per il Pianoforte ed uno skrzypce obligato in uno stile molto koncertujący come d’un Concerto”. Utwór „w stylu koncertu” jest prawdopodobnie najbardziej wymagającą sonatą skrzypcową Beethovena i od XIX wieku stanowi część podstawowego repertuaru wielkich wirtuozów skrzypiec. Przełomowe nowe wydanie Clive’a Browna łączy w sobie naukowe podejście urtekstowe z zapewnieniem bogactwa informacji na temat historycznej praktyki wykonawczej, zebrane w jednym praktycznym wydaniu. To wydanie składa się z partytury i dwóch odrębnych części na skrzypce: części urtekstowej opartej na naukowo-krytycznej ocenie wszystkich źródeł oraz części z adnotacjami z dodatkowymi informacjami Clive'a Browna opartymi na ważnych tematach technik i praktyk historycznych. oprócz szczegółowej przedmowy, to wydanie zawiera informacje o wczesnych wydaniach tej sonaty, a także historyczne oznaczenia metronomu. To wydanie opiera się na wydaniu Clive'a Browna kompletnych sonat Beethovena na skrzypce i fortepian z Bärenreiterem (BA 9014, BA 9015, BA 9036) , które było pierwszym opublikowanym wydaniem wraz z komentarzem krytycznym i pełnym opisem odpowiednich źródeł. Kluczowy komentarz dotyczący praktyki wykonawczej autorstwa Clive’a Browna i Neala Peresa Da Costy jest dostępny w Internecie i uzupełnia informacje na temat praktyki wykonawczej każdej Sonaty i każdej części ten wolumen. Omówiono w nim techniki gry na skrzypcach i fortepianie epoki Beethovena, a także konteksty historyczne oraz porady dotyczące frazowania i techniki na podstawie oceny wydań historycznych (m.in. von Czerny, Ferdinand David, Alard, Diémer, Grützmacher, Reinecke, Brodsky, Joachim , Rosé, Halir, Kreisler itp.).- Partytura fortepianowa i dwie partie skrzypiec solowych (urtekst i adnotacje historyczne)- Zawiera szczegółowe informacje na temat genezy, wydań historycznych i oznaczeń metronomu Beethovena- Z przełomowym komentarzem do praktyki wykonawczej (zasoby internetowe), zawierającym historyczne wskazówki dotyczące wykonania tej sonaty

[tłumaczenie maszynowe]

Fragment of the autograph of the Violin Sonata op. 47, composed by Beethoven, has the title "Sonata mulattica composta per il mulatto Brischdauer, gran pazzo e compositore mulattico" - which means "Mulatto Sonata composed for the mulatto Brischdauer, a great madman and mulatto composer." The origins of the sonata, which became famous under the name "Kreutzer Sonata", are closely related to the visit to Vienna of George Augustus Polgreen Bridgetower (1778–1860), a violinist whose father was Afro-Caribbean and whose mother was European. In the language of the time, his origin was mulatto. Beethoven was apparently greatly impressed by Bridgetower's musicality and virtuosic abilities. However, when the sonata was published in 1805, he dedicated it to Rodolphe Kreutzer under the title "Sonata per il Pianoforte ed uno violin obligato in uno stile molto concertante come d'un concerto". The "concerto-style" work is probably Beethoven's most demanding violin sonata and has been part of the core repertoire of great violin virtuosos since the 19th century. Clive Brown's groundbreaking new edition combines a scholarly urtextual approach with providing a wealth of information on historic performance practice, gathered in one practical edition. This edition consists of a score and two distinct movements for violin: an urtext part based on a scholarly-critical evaluation of all sources, and an annotated part with additional information by Clive Brown based on important topics of historical techniques and practices. in addition to a detailed preface, this edition contains information about early editions of this sonata, as well as historical metronome markings. This edition is based on Clive Brown's edition of the complete Beethoven sonatas for violin and piano with Bärenreiter (BA 9014, BA 9015, BA 9036), which was the first published edition with critical commentary and a full description of the relevant sources. A key commentary on performance practice by Clive Brown and Neal Peres Da Costa is available online and complements information on the performance practice of each Sonata and each movement in this volume. It discusses violin and piano playing techniques of Beethoven's era, as well as historical contexts and advice on phrasing and technique based on an assessment of historical editions (including von Czerny, Ferdinand David, Alard, Diémer, Grützmacher, Reinecke, Brodsky, Joachim, Rosé, Halir, Kreisler, etc.).- Piano score and two solo violin parts (urtext and historical annotations)- Provides detailed information on the origins, historical editions and markings of Beethoven's metronome- With a groundbreaking commentary on performance practice (online resources), containing historical tips for the performance of this sonata

Zobacz przykładowe strony w galerii produktu. Pomogą one określić poziom trudności. Znajdziesz tam również inne dodatkowe informacje.

Tytuł: Sonata for Pianoforte and Violin in A major op. 47 "Kreutzer Sonata"
Autor: Ludwig van Beethoven
Stopień trudności: dla średnio zaawansowanych
Instrument: skrzypce, fortepian
Notacja muzyczna: zapis nutowy
Wydawnictwo: Barenreiter
Format: V, 56/21/21 S., 31,0 x 24,3 cm, miękka oprawa
Język wydania: angielski, niemiecki
ISBN / ISMN: 9790006568512
Kod wydawcy: BA10938