Girolamo Frescobaldi: Fantasien 1608, Canzoni alla Francese 1645 - dzieła organowe i klawiszowe tom 1 - nuty na organy lub fortepian lub klawesyn

Fantazje pojawiły się w 1608 roku. Frescobaldi zadedykował to, swoje pierwsze opublikowane dzieło, swojemu patronowi Francesco Borghese, który poświęcił tym fantazjom szczególną uwagę. Obecnie znany jest tylko jeden okaz z oryginalnego wydania; istnieją dalsze dwie zachowane kopie rękopisu, jedna z nich jest kompletna w ręku Bernadino Pasquiniego. Choć utwory wydrukowano „in partitura”, czyli każdą z czterech części na osobnej pięciolinii, to jednak w zamierzeniu kompozytora przeznaczone są na instrument klawiszowy. Dzięki wiarygodności wydania drukowanego, transkrypcja na współczesny zapis ( na dwóch pięcioliniach) można było osiągnąć bez większych trudności. W jednym jednak miejscu, gdzie ani pierwsze wydanie, ani kopia Pasquiniego nie wyjaśniają dostatecznie intencji Frescobaldiego, partiturę podaje się w takiej postaci, w jakiej znajduje się ona w modelu. Poniżej znajdują się uzupełnienia redakcyjne: wszystkie litery przypadkowe wydrukowano małymi literami i poza pięciolinią, a także litery oznaczające części i kreski łączące w celu wyjaśnienia pisma częściowego.

[tłumaczenie maszynowe]

Fantasies appeared in 1608. Frescobaldi dedicated this, his first published work, to his patron Francesco Borghese, who devoted special attention to these fantasies. Only one specimen from the original edition is currently known; there are a further two surviving copies of the manuscript, one of them complete in the hand of Bernadino Pasquini. Although the pieces were printed "in partitura", i.e. each of the four parts on a separate staff, the composer intended them to be written for a keyboard instrument. Thanks to the reliability of the printed edition, transcription into modern notation (on two staves) could be achieved without any major difficulties. In one place, however, where neither the first edition nor Pasquini's copy sufficiently clarifies Frescobaldi's intentions, the score is given as it appears in the model. Below are editorial additions: all accidental letters are printed in lower case and outside the staff, as well as part letters and connecting strokes to clarify the part writing.

Zobacz przykładowe strony w galerii produktu. Pomogą one określić poziom trudności. Znajdziesz tam również inne dodatkowe informacje.

Tytuł: Fantasien (1608), Canzoni alla Francese (1645)
Autor: Girolamo Frescobaldi
Stopień trudności: dla średnio zaawansowanych
Instrument: organy lub klawesyn lub fortepian
Notacja muzyczna: zapis nutowy
Wydawnictwo: Barenreiter
Format: 78 S., 24,0 x 30,5 cm, miękka oprawa
Język wydania: angielski, niemiecki
ISBN / ISMN: 9790006418626
Kod wydawcy: BA02201