Cesar Franck: Sonata for piano and violarranged for Piano and Flute - nuty na flet poprzeczny i fortepian

Sonata na fortepian i skrzypce Césara Francka to jedno z najbardziej cenionych dzieł literatury skrzypcowej, arcydzieło o formie cyklicznej – swoim wdziękiem i wyrazistością jest wręcz paradygmatem epoki muzycznego romantyzmu. Sonata została skomponowana w 1886 roku i jest dedykowana belgijskiemu skrzypkowi i kompozytorowi Eugène Ysaÿe. Po śmierci Francka wydawca pierwotnego wydania sonaty, Julien Hamelle z Paryża, dostarczył nie tylko autoryzowaną przez kompozytora dodatkową wersję na fortepian i wiolonczelę (BA 10917), ale także inne opracowania, w tym wersję na flet przygotowaną przez wewnętrznego aranżer Franz Linden (ok. 1910). Niniejsze wydanie urtekstowe na flet i fortepian opiera się na aranżacji Lindena, której kopia została niedawno odkopana przez redaktora, oraz na źródłach oryginalnej Sonaty skrzypcowej, zwłaszcza partii fortepianu. Wersja Lindena w dużej mierze wykorzystuje oryginalną partię skrzypiec, a poszczególne techniki skrzypcowe są odtwarzane na flecie za pomocą alternatywnych nut. W ten sposób charakterystyczne cechy sonaty, w tym wysoce śpiewalna partia solowa, na flecie brzmią doskonale naturalnie, nadając tej wersji szczególnego uroku.- Urtekstowe wydanie Sonaty skrzypcowej Francka w wersji Franza Lindena na flet i fortepian- Z informacyjną częścią tekstową na temat genezy i historii recepcji sonaty skrzypcowej oraz wersji na flet (niemiecki/francuski/eng)Wydanie uzupełnia informacyjne wprowadzenie Guduli Schütz (niemiecki/francuski/inż.) na temat genezy i historii recepcji sonaty oraz komentarz krytyczny (ang.).

[tłumaczenie maszynowe]

César Franck's Sonata for Piano and Violin is one of the most valued works of violin literature, a masterpiece with a cyclical form - with its charm and expressiveness, it is even a paradigm of the era of musical romanticism. The sonata was composed in 1886 and is dedicated to the Belgian violinist and composer Eugène Ysaÿe. After Franck's death, the publisher of the original edition of the sonata, Julien Hamelle of Paris, provided not only an additional version for piano and cello (BA 10917) authorized by the composer, but also other arrangements, including a version for flute prepared by in-house arranger Franz Linden (ca. 1910 ). This Urtext edition for flute and piano is based on Linden's arrangement, a copy of which was recently unearthed by the editor, and on the sources of the original Violin Sonata, especially the piano part. Linden's version makes extensive use of the original violin part, with individual violin techniques reproduced on the flute using alternate notes. In this way, the characteristic features of the sonata, including the highly singable solo part, sound perfectly natural on the flute, giving this version a special charm.- Urtext edition of Franck's Violin Sonata in Franz Linden's version for flute and piano- With an informative text part on the origins and reception history of the violin sonata and the flute version (German/French/English)The edition is complemented by an informative introduction by Gudula Schütz (German/French/Engineering) on the genesis and history of the sonata's reception and a critical commentary (English).

Zobacz przykładowe strony w galerii produktu. Pomogą one określić poziom trudności. Znajdziesz tam również inne dodatkowe informacje.

Tytuł: Sonata for piano and violin
Autor: Cesar Franck
Stopień trudności: dla średnio zaawansowanych
Instrument: flet poprzeczny, fortepian
Notacja muzyczna: zapis nutowy
Wydawnictwo: Barenreiter
Format: XXXI, 44/13 S., 31,0 x 24,3 cm, miękka oprawa
Język wydania: angielski, niemiecki
ISBN / ISMN: 9790006575404
Kod wydawcy: BA08738