Bela Bartok for Children for Piano 1 - nuty na fortepian dla dzieci

Bartók skomponował swój pierwszy zbiór pedagogiczny dla dzieci w latach 1908–1911. Było to wydanie w czterech tomach, składających się z dwóch opracowań węgierskich i dwóch słowackich. W1943 r. wraz ze swoim nowym wydawcą Boosey & Hawkes zaplanował nowe wydanie For Children i w tym celu całkowicie zrewidował wcześniejszy zbiór. Poprawiona edycja została wydana dopiero w 1946 r. Utwory zostały opublikowane bez tytułów w pierwszej edycji, ale zawierały teksty piosenek ludowych. Te teksty, uznane za niepotrzebne dla słuchaczy spoza Węgier, nie zostały ujęte do poprawionej wersji amerykańskiej, jednak znacznej liczbie utworów nadano tytuł oddający ich nastrój i pochodzenie w muzyce i życiu ludowym. Obecne wydanie - zawierające te same partytury, które znajdują się w tomie 37 Béla Bartók Complete Critical Edition - opiera się na poprawionej wersji, którą kompozytor sporządził w 1943 roku dla nowego wydania. Dodano węgierskie tłumaczenia do angielskich tytułów i przywrócono oryginalny zbiór tekstów pieśni ludowych z równoległymi tłumaczeniami na język angielski. Fragmenty odrzucone z poprawionej wersji, a także wczesne wersje, które znacznie różnią się od poprawionej, są zawarte w dodatku. Dodatek zawiera również dwie transkrypcje nagrań Bartóka z 1945 roku, które przedstawiają typowe warianty koncertowe For Children. Niniejsza publikacja zawiera przedmowę i komentarze redakcyjne w języku węgierskim i angielskim. Opracowanie na fortepian, nuty dla początkujących.

Tytuł: Bela Bartok for Children for Piano 1
Autor: Bela Bartok
Stopień trudności: dla początkujących
Instrument: fortepian
Notacja muzyczna: zapis nutowy
Wydawnictwo: Editio Musica Budapest
Format: 23 strony, A4, oprawa miękka
Język wydania: węgierski, angielski
ISBN: 9790080200384